ШКОЛА В ПОЛЬЩІ ДЛЯ УКРАЇНЦІВ

Після початку повномасштабного вторгнення росії в Україну у лютому 2022 року до Польщі виїхала велика кількість українців, зокрема дітей шкільного віку. Польський уряд та освітні установи швидко відреагували на цю ситуацію, створивши низку навчальних програм та можливостей для українських учнів.

Польські школи відкрили свої двері для українських дітей, запровадивши спеціальні класи та набираючи додаткових вчителів, які володіють українською мовою. У 2022-2023 навчальному році понад 200 тисяч українських дітей були зараховані до польських шкіл, що становило близько 5% від загальної кількості учнів у країні.

Українські учні можуть обирати між двома основними навчальними програмами: польською та українською. Польська навчальна програма ведеться польською мовою за польськими стандартами освіти. Українська навчальна програма ведеться українською мовою за українськими стандартами. Обидві програми передбачають вивчення основних предметів, таких як математика, фізика, хімія, біологія, польська або українська мова та література, англійська мова, історія та географія.

У деяких школах також запроваджено програми з вивчення української мови та культури, аби допомогти українським учням зберегти свою національну ідентичність та підтримати їх під час адаптації в нове середовище. Крім того, школи організовують різноманітні позакласні заходи, такі як спортивні змагання, мистецькі гуртки та екскурсії, щоб сприяти інтеграції українських учнів у шкільне життя.

Українські школи в Польщі грають важливу роль у забезпеченні освітніх потреб українських дітей та допомозі їм у подоланні психоемоційних наслідків війни. У цих школах українські учні мають можливість спілкуватися з однолітками з України, вчитися рідною мовою та зберігати зв’язок зі своєю культурою.

Окрім державних шкіл, в Польщі також діють приватні українські школи, які зазвичай створюються українськими громадськими організаціями або релігійними установами. Ці школи пропонують навчальні програми українською мовою та зосереджені на збереженні української культури та традицій.

Уряд Польщі та освітня спільнота країни продовжують працювати над розширенням та покращенням можливостей для українських учнів у польських школах. Ці зусилля свідчать про солідарність Польщі з Україною та її прагнення забезпечити українським дітям якісну освіту та сприятливе середовище для навчання та зростання.

Запитання 1: Які переваги навчання в школі в Польщі для українських учнів?

Відповідь: Навчання в школі в Польщі для українських учнів має численні переваги, зокрема:

• Висока якість освіти: Польща має сильну систему освіти, яка відповідає європейським стандартам. Школи в Польщі забезпечують якісне навчання, яке визнається в Україні та інших країнах.
• Можливість вивчення польської мови: Українські учні в польських школах мають змогу вивчати польську мову, що відкриває для них нові можливості для роботи та освіти в майбутньому.
• Адаптовані програми: Польські школи часто мають адаптовані програми для українських учнів, які враховують їхні культурні та мовні потреби.
• Сприятливе середовище: Польща є дружньою для українців країною, яка надає підтримку та допомогу українським дітям та їхнім сім'ям.
• Перспективи працевлаштування: Українські випускники польських шкіл мають високий рівень конкурентоспроможності на ринку праці як у Польщі, так і в Україні.

Запитання 2: Які необхідні документи для вступу українських дітей до польської школи?

Відповідь: Для вступу українських дітей до польської школи необхідні такі документи:

• Закордонний паспорт дитини
• Свідоцтво про народження дитини
• Медична довідка про стан здоров'я дитини
• Довідка про місце проживання в Польщі
• Фотографія для посвідчення учня

У деяких випадках можуть також знадобитися додаткові документи, наприклад, довідка про оцінки в попередній школі або медична книжка з вакцинаціями.

Запитання 3: Чи є можливість безкоштовного навчання в школах Польщі для українських дітей?

Відповідь: Так, для українських дітей існує можливість безкоштовного навчання в школах Польщі. Українські діти, які мають статус біженця або тимчасовий захист, мають право на безкоштовне навчання у всіх типах шкіл, включаючи державні, приватні та міжнародні.

Запитання 4: Які є варіанти розміщення для українських дітей, які навчаються в польських школах?

Відповідь: Українські діти, які навчаються в польських школах, можуть вибрати різні варіанти розміщення:

• Проживання з батьками або іншими членами сім'ї: Українські діти можуть жити зі своїми батьками або іншими членами сім'ї, які мають посвідку на проживання в Польщі.
• Гуртожиток при школі: Деякі польські школи мають гуртожитки, в яких можуть проживати українські діти.
• Прийомні сім'ї: Українські діти можуть бути розміщені в прийомних сім'ях, які пройшли перевірку та мають досвід роботи з дітьми.
• Оренда житла: Українські сім'ї можуть орендувати житло в Польщі, щоб забезпечити своїм дітям постійне місце проживання.

Запитання 5: Як українським дітям адаптуватися до навчання в польській школі?

Відповідь: Адаптація до навчання в польській школі може бути викликом для українських дітей, але є кілька кроків, які можуть допомогти їм успішно інтегруватися:

• Вивчення польської мови: Вивчення польської мови має вирішальне значення для адаптації в польській школі. Українські діти можуть відвідувати безкоштовні курси польської мови, які пропонуються в деяких школах та громадських організаціях.
• Взаємодія з однокласниками: Заохочуйте українських дітей спілкуватися та дружити з польськими однокласниками. Це допоможе їм розвинути соціальні навички та відчути приналежність.
• Культурне розуміння: Ознайомте українських дітей з польською культурою та традиціями. Це допоможе їм зрозуміти своїх однокласників та полегшить їхню адаптацію.
• Підтримка з боку сім'ї та друзів: Підтримка з боку батьків, родичів та друзів є надзвичайно важливою для допомоги українським дітям адаптуватися до школи в Польщі.
• Професійна допомога: Якщо українські діти відчувають труднощі з адаптацією, вони можуть звернутися за професійною допомогою до шкільного психолога або психотерапевта.